Forum francophone sur le groupe allemand de néo-métal/Rock
 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Davette
Nouveau
avatar

Féminin Messages : 17
Age : 24
Localisation : Sur la Planète Bleue y parraît. (95)
Date d'inscription : 23/11/2007

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Dim 27 Jan - 2:23

__Merci pour les paroles et la trad'.
Franchement cette chanson I love you
Le clip, le rythme, les paroles... Tout quoi c'est Beuw <333
J'aime.
Moi aussi je pense qu'ils ont pris un nouveau tournant wegweiser et elle ché pas ya quelque chose...
Impatiente pour le prochain Album !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Http://x-Liil0w-x.skyrock.com/
Titane
Modératrice
Modératrice
avatar

Féminin Messages : 1671
Age : 26
Localisation : München City
Date d'inscription : 20/06/2007

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Dim 27 Jan - 12:02

Il devrait arriver courant Mars/Avril apparement, mais après s'ils le peaufinent ou qu'ils le perfectionnent, ce sera peut être plus tard x)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
cuddles159
Revolution BRONZE
avatar

Féminin Messages : 451
Age : 25
Localisation : in der Nähe von Deutschland [57]
Date d'inscription : 22/04/2007

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Lun 28 Jan - 21:03

la musique, les paroles, le rythme, le clip ... Love
Panik n'a pas fini de nous surprendre :p

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nevadatan-revolution.skyblog.com
]ptite-Marjo[
Panik FAN
avatar

Féminin Messages : 55
Age : 26
Localisation : quelque part dans l'inconnu du centre de la France [36]
Date d'inscription : 29/01/2008

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Mer 30 Jan - 0:04

merci beaucoup pour la traduction car moi je ne parle pas un seule mots d'allemand et je ne pourrais pas man sortir toutes seul!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ptitemarjo.bloxode.com
Lylean
Revolution BRONZE
avatar

Féminin Messages : 401
Age : 28
Localisation : quelque part où il fait beau...
Date d'inscription : 15/08/2007

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Mer 30 Jan - 0:33

Mars/avril pour la sortie du deuxième album ?? °____0

j'espère que ça sera ça !!


Cette chanson est ....drunken je trouve pas les mots.

C'est un coup de fouet , une bouffée d'énergie en pleine figure hahaha , un séisme qui t'ébranle de partout et te remet les idées en place, tant au niveau musical que du texte.

Y'a un mûrissement perceptible dans tout ça, c'est très très prometteur pour l'album...

Ah, vivement qu'il sorte, je suis déjà impatiente ! bave
( en même, temps, s'il prenne leur temps pour le peaufiner au maximum, ça me va aussi ! )

-->Was Würdest Du Tun m'a redonné la pêche !!!! music cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Truff'
Revolution OR
avatar

Féminin Messages : 797
Age : 26
Localisation : à Paris =)
Date d'inscription : 11/07/2007

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Mer 30 Jan - 1:15

Oui moi pareil ce que j'aime dans cette chanson c'est quelle donne la pêche !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://timo-sonnenschein.skyblog.com
ArdnAskelA_92
Revolution BRONZE
avatar

Féminin Messages : 299
Age : 24
Localisation : Sous les débris de Belgrade
Date d'inscription : 20/09/2007

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Mer 30 Jan - 15:58

Merci pour les paroles et la traduction

Dés la première écoute elle reste dans ton esprit I love you
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ardnaskela-aj.deviantart.com
mimidu78
Panik FAN
avatar

Féminin Messages : 58
Age : 27
Localisation : far away... '78'
Date d'inscription : 12/11/2007

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Ven 1 Fév - 20:39

Merci pour la traduction ^^ ralala vraiment cette chanson est genial je l'adore, et le clip est tout simplement waouh!! ca promet pour le prochain album ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
x-RySoU-x
Nouveau
avatar

Féminin Messages : 6
Age : 25
Localisation : Irgendwo ...
Date d'inscription : 15/12/2007

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Dim 3 Fév - 19:27

MerCi beaucoup pour la traduction et pour les paroles.

J'adore cette chanson mais quand je l'écoute, quand je me rends compte de leur message, j'ai juste envie de me détruire la santé à me bourrer la gue*le avec mes potes. C'est sans doute pas ce que le groupe a envie qu'on ressente en l'écoutant mais bon, j'y peux rien !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
sandrine71
Revolution ARGENT
avatar

Féminin Messages : 545
Age : 27
Localisation : dans la ville de la moutarde :p
Date d'inscription : 22/10/2007

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Dim 3 Fév - 22:01

x-RySoU-x
Je pense que chacun ressent et comprend la chanson comme il veut et c'est ça le plus important même si pour toi c'est ça^^
Attention l'alcool est dangereux pour la santé c'est moi qui dit ça -_-'
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.emotionless71.skyblog.com
Lorock63
Revolution
avatar

Féminin Messages : 39
Age : 28
Localisation : Clermont-Ferrand
Date d'inscription : 28/05/2008

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Mer 28 Mai - 11:07

J'adore trop cette chanson l'est genial
merci pour la traduction c sympa
bazou a touss ++
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mimicool
Panik FAN
avatar

Féminin Messages : 52
Age : 26
Localisation : Paris / Hamburg
Date d'inscription : 14/07/2008

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Lun 1 Sep - 22:31

j'adore cette chanson elle est génial une merveille hate de les voir sur scéne ca promet pour le nouveau album !!!! Very Happy


Dernière édition par mimicool le Mer 10 Sep - 22:25, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Caramel Russian
Revolution
avatar

Féminin Messages : 45
Age : 28
Localisation : Autre part...
Date d'inscription : 17/12/2007

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Mer 10 Sep - 1:27

Pouah, ça donne à réfléchir!
Là il est un peu trop tôt ^^

Mais sinon, j'aime beaucoup cette chanson et les paroles aussi!

Perso par contre, je ne comprends pas le fait qu'il y ai une voiture dans le clip?! Besoin de se retrouver pour réfléchir alors on symbolise ça par "monte dans cette bagnole et réfléchis?" x')
Ou alors notion de vitesse avc le temps qui nous rattape...
Bref.

geek
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mimicool
Panik FAN
avatar

Féminin Messages : 52
Age : 26
Localisation : Paris / Hamburg
Date d'inscription : 14/07/2008

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Mer 10 Sep - 22:27

je pense que ca doit etre la notion de vitesse et le fait aussi que on sais pas ce qui peux nous arriver demain en se levant ...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Cindy76
Panik FAN
avatar

Féminin Messages : 153
Age : 27
Localisation : Moskva
Date d'inscription : 30/12/2007

MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   Ven 12 Mar - 14:19

Les paroles sont tellement belles !
Merci bcp pour la traduction
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billtomgeorggustav.first-forum.com/forum.htm
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Paroles + Traduction] Was Würdest Du Tun ?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» CLOSER TO THE EDGE [Paroles & Traduction]
» VOX POPULI [Paroles et Traduction]
» FROM YESTERDAY [Paroles & Traduction]
» Travelling Weissenborns visiting Paris
» Villa-Lobos : L'œuvre pour piano seul

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
www.Panik-Music.fr :: Le Groupe :: Discographie :: Panik et ses singles-
Sauter vers: